译文
正在(zai)(zai)恼恨眼前的(de)青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
江岸一位老翁戴着青色的箬笠,披着绿色的蓑衣,冒着斜风细雨,悠然(ran)自得地垂钓,他被美丽(li)的春景迷住了,连下了雨都不回家。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
四海一家,共享道德的涵养。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
大城比铁还要坚固,小城依山而筑,高达万丈。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
先前那些(xie)辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
注释
⑴天山:指祁连山。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
12.寥亮:即今嘹亮。
(42)岱祠:东岳大帝庙。
②山秀芙蓉:形容阳羡山峦如花。李白《望九华山赠青阳韦仲堪》诗:“秀出九芙蓉。”
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
⑥太玄:就是大道。“游心太玄”,是说心中对于道有所领会,也就是上句“自得”的意思。