译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水(shui)边桃花红艳如火将燃。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
京城一年一度(du)又是清明,人们的心里自然就起了(liao)忧愁思念。
向朝廷(ting)举荐的品德高尚因孝顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死。本来结下了兄弟的情谊,誓(shi)死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼(lou)阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
其一
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
其二
宫殿那(na)高大壮丽啊,噫!
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
不是今年才这样,
山深林密充满险阻。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
(1)该文节选自《战国策·楚策四》。庄辛,楚臣,楚庄王的后代。楚襄王,即楚顷襄王,名横,怀王之子,怀王被骗死在秦国,襄王继位,“淫逸侈靡,不顾国政”,庄辛于是进谏。幸臣:君主宠爱的臣子。
(13)便:就。
12.吏:僚属
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
(112)朔风野大——旷野上,北风显得更大。
(11)被:通“披”。指穿。
④领略:欣赏,晓悟。
⑽钟鼓:富贵人家宴会中奏乐使用的乐器。馔(zhuàn)玉:形容食物如玉一样精美。