译文
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
追究这弊病(bing)的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了(liao)皇帝的耳目,宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人,千方百计让其长出羽毛;他们所讨厌的人,就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚(cheng)尽忠,为国效命,也如(ru)同面临(lin)绝险的境地,找不到路径。皇宫的大门既然打不开,又加上一群恶狗汪汪乱叫,国家的危亡就在旦夕,还在放纵自己的嗜好欲望,只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘,坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
一家人欢欢喜喜在《南池》李郢 古诗继续垂(chui)钓。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
(齐宣王)说:“从哪知道我可以呢?”
注释
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
83.通:通“婚”。台桑:古地名。
87盖:用于句首,带有估计的语气。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
使君:指赵晦之。
162.平胁曼肤,何以肥之:平,通“骿(pián)”,并胁。曼肤:指腹肥盛大。闻一多认为,此二句“状有易女之美”。王逸《章句》:“言纣为无道,诸侯背畔,天下乖离,当怀忧癯(qú)瘦,而反形体曼泽,独何以能平胁肥盛乎?”
109.膏腴(yú):比喻土地肥沃。膏:汕脂。腴:腹下的肥肉。“以膏腴之地”是介词结构,在这里是补语。译成现代汉语时,要移到“封之”之前作状语,按“以膏腴之地封之”翻译。
33. 憾:遗憾。