译文
从哨楼向西望烟尘滚滚,汉军就屯扎在轮台北境。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难(nan)成,怎(zen)不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流(liu)难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
山不尽,水无边,回头眺望来路真是漫长遥远(yuan)。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
风停了,庭花尽凋(diao)零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
白色的瀑布高挂在碧绿的山峰。
又象有一百只黄莺在相向唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
注释
(56)穷:困窘。
24.倍穹(qióng):(价钱)加倍的高。穹,动词,高;倍,形容词,指很多倍。
43.长戟二句:长戟,兵器名,此代指士卒。凶渠,指叛军将领。《旧唐书·哥舒翰传》:“引师出关,……军既败,翰与数百骑驰而西归,未火拔归仁执降于贼。”二句即指哥舒翰投降安禄山之事。
⑷衡阳:地名,今属湖南。相传每年秋天,北方的南飞之雁,至衡阳的回雁峰,便折回北方。这是由长沙想到衡阳,意思要王少府至长沙后多写信来。
(20)夏后皋:夏代君主,名皋,夏桀的祖父。后:国君。
(42)微闾:医巫闾山,古人认为神仙所居。
狂:豪情。