译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
浓郁的香气难以消散啊,到今天(tian)还在散发出芳(fang)馨。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远(yuan),靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤(shang)。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真(zhen)是块读书的料。
注释
秭归:地名,在今湖北省西部。
(115)今日之谓——说的就是今天的情况。
“所在”二句:指到处都割据称王,难以计算。胜,尽。
①汴水:源于河南,东南流入安徽宿县、泗县,与泗水合流,入淮河。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。
好:爱好,喜爱。
⑾空恨:徒恨。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
(14)未尝——义同“未始”,这里不作“未曾”解。过——过失。