译文
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译(yi)
就算是(shi)真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史(shi)上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
太阳光(guang)辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
一起被贬谪的大都已回京,进身朝廷之路比登天难攀。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
鸟儿不进,我却(que)行程未止远涉岭南,
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
青溪虽非是陇水。但也发出像陇水一样的悲胭之声。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
白天光明夜日屯黑暗,究竞它是如何安排?
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
注释
5.婉娩(wǎn wǎn):亦作“婉晚”。迟暮。
⑴《望驿台》白居易 古诗:在今四川广元。驿:旧时供传递公文的人中途休息、换马的地方。
④弄儿:逗小孩。戏:玩耍。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
6.故园:此处当指长安。