译文
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
我和客人下马在船上饯别设宴(yan),举起(qi)酒杯要饮却无助兴的音乐。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧(ba)!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
庭院外一条(tiao)小河(he)保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
想想我自己的人生,顷(qing)刻之间觉得无限悲伤。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
注释
⑴淡荡——水动荡的样子,此指风吹不动。
⑸玄鸟:燕子。安适:往什么地方去?燕子是候鸟,春天北来,秋时南飞。这句是说天凉了,燕子又要飞往什么地方去了?
15.浚:取。
〔5〕然,转折连词,可是。窃,谦指自己,私下。恨,遗憾。推,推究,推寻。其,那件事。终始,首尾经过,原委。猥(wěi),副词,随随便便地。俗,世俗,社会上一般人。毁誉,偏义复词,义偏于“毁”,毁谤。
⑼幸:庆幸。周防:即周密防卫。周:一作“用”。
⑿吴兴太守:吴兴,即湖州。这时孙觉守湖州,所以这样的称呼。
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
⑺援:攀援。推:推举。
④枇(pí)杷(pá):树的名称。果实黄色圆形,味甜,春夏之间成熟。