译文
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的(de)树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
故人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我(wo)追求的东西。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
大田宽广不可耕,野草高高长势旺。切莫挂念远方人,惆怅不安心惶惶。
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经(jing)过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没(mei)饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了。我哀叹自己漂泊万里,已经三十(shi)年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
金阙岩前双峰矗立入云端,
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
先望立功把勋建,后去朝拜君王面。
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
注释
⑼忆妾深闺里:妾一作“昔”。
56、暗于机宜:不懂得随机应变。
2.三十二莲峰:王琦注:“诸书皆言黄山之峰三十有六,而白诗只言三十有二,盖四峰唐以前未有名也。”
(2)翰:衣襟。
⑷破万卷:形容书读得多。如有神:形容才思敏捷,写作如有神助。
[5]酒阑[lán]:喝完了酒。阑:干、尽。五代毛文锡《恋情深》:“酒阑歌罢两沉沉,一笑动君心。”宋·李冠《蝶恋花》“愁破酒阑闺梦熟,月斜窗外风敲竹。”
58.白头:指年老。望:望京华。
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。