译文
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了(liao)过去的深深忧愁。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回(hui)来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一(yi)天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这(zhe)种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
偶然在林间遇见个(ge)把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾(jin),风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
何必考虑把尸体运回家乡。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
槁(gǎo)暴(pù)
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
我寄身此地和你隔(ge)着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极(ji)度哀伤。
人日这天,我给杜甫写一首诗寄到成都草堂,我在这儿怀念你,怀念我们共同的故乡。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
②邻曲:邻人。
讽:讽谏,用暗示,比喻之类的方法,委婉的规劝。
(11)主君:尊称国君。尊:同“樽”,酒器。
(29)夫子之谓也:(这话)说的就是你这样的人。夫子:古代对男子的尊称,这里指孟子。……之谓也:……说的就是……
⑸保:拥有。士:指武士。
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑷自尔:自然地 。佳节:美好的季节
⒄形迹拘:为形体所拘。形迹,指形体所为。拘,拘束,约束。此句即《归去来兮辞》中所说“既自以心力行役”的反意,表示内心本不愿出仕。