译文
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
凤凰山下,雨后初晴,云淡风清,晚霞明丽。一朵荷花,虽然开过了,但是仍然美丽、清净。什么地方飞过一对白鹭,它们也有意来倾慕弹筝人的(de)美丽。忽然听见江上哀伤的调子,含着悲苦,又有谁,忍心去听。烟霭为之敛容,云彩为之收色,这曲子,就好像是湘水女神奏瑟在倾诉自己的哀伤,一曲终了,她已经飘然远逝,只见青翠的山峰,仍然静静地立在湖边,仿佛那哀怨的乐曲仍然荡漾在山间水际。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说(shuo):‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同(tong)吗?”
相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
故交中还有谁在?独有崔亭伯(bo)崔侍御你了。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
愿赏还没用(yong)的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
盘根错节的树(shu)瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
注释
(54)举:全。劝:勉励。
⑾町疃(tuǎn):兽迹。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。
②良人:古代妻子对丈夫的称呼。
6 以:用
而见乎其文:表现在他们的文章中。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
⑤追攀:追逐拉扯,表示依依不舍的样子。