译文
双双白鹄由西北向东南方飞去(qu),罗列成行,比翼齐飞。突然(ran)一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别(bie),真是(shi)无限(xian)忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
南面的厢房有小坛,楼观高耸超越屋檐。
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
白龙作书报告鲸鲵,千万别恃风涛之势上岸。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
登上高高那山冈,柞枝劈来当柴烧。柞枝劈来当柴烧,柞叶茂盛满树梢。此时我能接到你,心中烦恼全消掉。
人生好似虚幻变化(hua),最终难免泯灭空无。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的杨树枝头。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
万花川谷:是离“诚斋”不远的一个花圃的名字。在吉水之东,作者居宅之上方。
黄檗(bò):落叶乔木,树皮入药,味道很苦。春天到来,黄檗树蓬勃生长,它的苦心也随着逐日长大。
严郑公:即严武,受封郑国公
⑴齐安郡:即黄州。唐代在天宝年间曾改州为郡。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
37、竟:终。
崔武子:齐卿,即崔杼。棠姜:棠公的妻子。棠公是齐国棠邑大夫。