译文
像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为(wei)京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都(du)害怕,顾虑,不敢称(cheng)赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
李白饮酒一斗,立可赋诗(shi)百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
村前村后田间地头桑柘多茂盛,东邻西舍界限分明彼此不相侵。
(齐宣王)说:“像我这样的人,能够保全百姓吗?”
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋(qiu)天桂花飘香(xiang),夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
八月边地回鹘士兵拉弓射箭,雁群为之惊飞四散哀鸣连连。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
众:众多。逐句翻译
[8]“青眼”句:《晋书·阮籍传》:“(阮)籍又能为青白眼,见礼俗之士,以白眼对之。及嵇喜来吊,籍作白眼,喜不怿而退。喜弟康闻之,乃赍酒挟琴造焉,籍大悦,乃见青眼。”青眼:黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重,指正眼看人 。 白眼指露出眼白,表示轻蔑。 聊:姑且。
⑸萍:浮萍。
17.隅:角落。隈(wēi):弯曲的地方。
⑸城下(xià):郊野。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
⑨奈老阿:对老怎么办呢?