译文
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
水上、陆地上各种草本木本的花,值得喜爱的非常多。晋代的陶渊明唯独喜爱菊花。从李氏(shi)唐朝以来,世人大多喜爱牡丹。我唯独喜爱莲花从积存的淤泥中长出却不被污染,经过(guo)清水的洗涤却不显得妖艳。(它的茎)中间贯通外形挺直,不牵牵连连也不枝枝节节,香气传播更加清香,笔直洁净地竖立在水中。(人们)可以远远地观赏(莲),而不可轻(qing)易地玩弄它啊。
对于前面所说的权贵人家,我除了过年过节例如伏日、腊日投一个名帖外,就整年不去。有时经过他的门前,我也是捂着耳朵,闭着眼睛,鞭策着马匹飞快地跑过去,就象后面有人追逐似的。这就是我狭隘的心怀,因此经常不受长官欢迎(不被长官赏识),而我则更加不顾这一切了。我常常发表高谈阔论:“人生遭际都是由命运决定的,我只是守自己的本份(fen)罢了!”您老人家听了我的这番话,或许(恐怕)不会嫌我过于迂腐吧!
我平生素有修道学仙(xian)的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
只有古代圣王德行高尚,才能够享有天下的土地。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
朽(xiu)木不 折(zhé)
注释
(5)云屏:云母镶制的屏风。寒怯:形容才气或才力不足。
20.封狐:大狐。
⑷孤舟:孤独的船。
(65)顷:最近。
因:依据。之:指代前边越人的话。
⑴岘山:又名岘首山,位于湖北襄阳城南九里,以山川形胜和名人古迹著称。
2.风流:古人以风流赞美文人,主要是指有文采,善词章,风度潇洒,不钻营苟且等。王士源《孟浩然集序》说孟“骨貌淑清,风神散朗,救患释纷,以立义表。灌蔬艺竹,以全高尚。”