译文
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮(bang)忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人(ren)掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
揉(róu)
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
楚襄王的云雨之梦哪里去了?在这静静的夜晚所能见到只有月下的江水,所听到的只有夜猿的悲啼之声。
绿苹长齐了片片新叶,白芷萌生又吐芳馨。
朱亥是持刀宰杀牲口的屠夫,侯嬴是掌管(guan)魏国都城大梁东门锁匙的守门人。
像冬眠(mian)的动物争相在上面安家。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌(ge)吟赋还故乡。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉(she)而来。
夜深了我孤独难眠,便又披衣起床拿起了桐琴。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
门外,
振(zhen)动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
注释
犬吠:狗叫(声)。
梅雨:本指初夏产生的阴雨天气。因时值梅子黄熟,故亦称黄梅天。
⑷淑气:和暖的天气。
⒃兰渚:生有兰草的小洲。
⑾万姓:百姓。以:因此。
59.闻:使上级知道,使动用法。这里可译为“请求”。