译文
看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。聚首如胶似(si)漆作别却象无情;只(zhi)觉得酒筵上要笑笑不出声。
想想人生羁绊、为(wei)官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到(dao)家(jia)乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面(mian)的意图能够通到下面,下面的意见能够传(chuan)到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜(ye)泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
独自远离家乡难免总有一点凄凉,每到重阳佳节倍加思念远方的亲人。
注释
⑿江上数峰青:点湘字。
原:推本求源,推究。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
③绣衣,用《汉书》绣衣直指事。
菊之爱:对于菊花的喜爱。之:语气助词,的。(一说为“宾语提前的标志”)
然:认为......正确。
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
⑺杯莫停:一作“君莫停”。