首页 古诗词 蕃女怨·碛南沙上惊雁起

蕃女怨·碛南沙上惊雁起

清代 / 邱象随

相逢得何事,两笼酬戏笺。无颜解媮合,底事居冗员。
径接河源润,庭容塔影凉。天台频去说,谁占最高房。"
"非岳不言岳,此山通岳言。高人居乱世,几处满前轩。
"五月扁舟过洞庭,鱼龙吹浪水云腥。
"石上苔芜水上烟,潺湲声在观门前。
"戚历杉阴入草堂,老僧相见似相忘。吟多几转莲花漏,
登山采樵路,临水浣纱人。若得心无事,移家便卜邻。"
入楚行应远,经湘恨必深。那堪对寒烛,更赋别离吟。"
强扶柔态酒难醒,殢着春风别有情。
"入岩仙境清,行尽复重行。若得闲无事,长来寄此生。
目曾窥绝洞,耳不犯征铙。历外穷飞朔,蓍中记伏爻。
归计未成书半卷,中宵多梦昼多眠。"
庭中必有君迁树,莫向空台望汉朝。"
露泫烟愁岩上花,至今犹滴相思泪。西眉南脸人中美,


蕃女怨·碛南沙上惊雁起拼音解释:

xiang feng de he shi .liang long chou xi jian .wu yan jie tou he .di shi ju rong yuan .
jing jie he yuan run .ting rong ta ying liang .tian tai pin qu shuo .shui zhan zui gao fang ..
.fei yue bu yan yue .ci shan tong yue yan .gao ren ju luan shi .ji chu man qian xuan .
.wu yue bian zhou guo dong ting .yu long chui lang shui yun xing .
.shi shang tai wu shui shang yan .chan yuan sheng zai guan men qian .
.qi li shan yin ru cao tang .lao seng xiang jian si xiang wang .yin duo ji zhuan lian hua lou .
deng shan cai qiao lu .lin shui huan sha ren .ruo de xin wu shi .yi jia bian bo lin ..
ru chu xing ying yuan .jing xiang hen bi shen .na kan dui han zhu .geng fu bie li yin ..
qiang fu rou tai jiu nan xing .ti zhuo chun feng bie you qing .
.ru yan xian jing qing .xing jin fu zhong xing .ruo de xian wu shi .chang lai ji ci sheng .
mu zeng kui jue dong .er bu fan zheng nao .li wai qiong fei shuo .shi zhong ji fu yao .
gui ji wei cheng shu ban juan .zhong xiao duo meng zhou duo mian ..
ting zhong bi you jun qian shu .mo xiang kong tai wang han chao ..
lu xuan yan chou yan shang hua .zhi jin you di xiang si lei .xi mei nan lian ren zhong mei .

译文及注释

译文
  《红线(xian)毯》白居易 古诗,是南方女子经过采桑养蚕、择茧缫丝、拣丝练线、红蓝花染制等重重工序,日夜勤织而织就的。这费尽了心血和汗水的作品却被铺在(zai)宫殿地上当做地毯,松软的质地、幽幽的芳香、美丽的图案无人爱惜欣赏,美人们在上面任意踩踏歌舞,随便踏践。太原出产的毛毯硬涩,四川织的锦花褥又太薄,都不如这种丝毯柔软暖和,于是宣州岁岁上贡线毯。宣州太守为表对上位者的尽心竭力,令织工翻新花样、精织勤献。线毯线厚丝多不好卷送,费就千百劳力担抬入贡。得享高官厚禄的宣州太守怎会想到,织就一丈毯,需费千两丝,多么劳民伤财,不要再夺走人民赖以织衣保暖的丝去织就地毯,地不知冷暖,劳苦人民却靠这生存啊。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
  咸平二年八月十五日撰记。
壮士愤凯不已,雄风顿时横(heng)生。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
说句公道话,梅花须逊让(rang)雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
  陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕(bo)捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪(lei)悲伤的事。
更深人静银灯下裁衣才停歇,目光还转向宫城明主那边看。天亮就拿起扫帚打扫金殿尘埃,百无聊赖时手执团扇且共徘徊。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。

注释
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。
⒅甘泉:甘泉山,秦时在山上造甘泉宫,汉武帝扩建。
⑶九江:长江自江西九江而分九派,故称。九江在庐山北面。揽结:采集、收取。
(164)光禄寺——承办皇室膳食的机构,挂名充厨役的极多。
[32]陈:说、提起。
⑧“脍鲤”两句:这两句是说:把鲤鱼的肉切得很细,用斑鱼做少汁的羹。脍,细切肉。臇,汁很少的肉羹。胎虾,有子的斑鱼。

赏析

  前三句如实描写人人皆有的生活经验,登高可以望远。皇宫苑囿百姓无法进去的,其宅地之广大与建筑之豪华难以想见,但登高可以一目了然。诗人登山也一定看到了老百姓破烂、窄小、拥挤的平民窟,也一定看到了熙来攘往的商店街市,但这些同诗人要表达的主题无关,并且也不是诗人登高所见最突出的印象。因为这些景象不登高也可以看到,故诗人将这些省略不写,单刀直入,开门见山地描写登高望远所得的最强烈的印象:帝王最崔嵬的宫阙殿阁,贵族那如连云般的宅第苑囿。这朴实的描写,为下文抒发感叹作铺垫,或者说是诗人发生感叹的物质基础。
  诗人喜爱这“初晴”时的幽静境界是有缘由的。他以迁客身份退居苏州,内心愁怨很深。在他看来,最能寄托忧思的莫过于沧浪亭的一片静境,所谓“静中情味世无双”(《沧浪静吟》)。他所讲的“静中清味”,无非是自己在静谧境界中感受到的远祸而自得的生活情趣,即他说的“迹与豺狼远,心随鱼鸟闲气(《沧浪亭》)。其实他何曾自得闲适,在同诗中,他在那里曼声低吟“修竹慰愁颜”可见诗人在亥《初晴游沧浪亭》苏舜钦 古诗争中明写“静中物象”,暗写流连其中的情景,表现的仍然是他难以平静的情怀。胡仔说苏舜钦“真能道幽独闲放之趣”(《苕澳渔隐丛话前集》卷三十二),此诗可为一例。
  颔联则转为描写湘江的秋雨景色。“秋风万里芙蓉国,暮雨千家薜荔村”,这两句既对仗工整,又写景壮丽。秋风暮雨之中,诗人眺望远方,只见湘江两岸,满目所见,尽是花枝繁密的芙蓉和随风摇曳的薜荔,煞是美丽。描写“芙蓉”的诗句最早见于中唐柳宗元《芙蓉亭》:“新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。”名之以“芙蓉国”和“薜荔村”,本已极言其多、其盛,再加上“万里”和“千家”的修饰语,则显得更加幅员辽阔,展现出一片广阔无边的花海和绿色原野,面对这样的壮丽景色,诗人的心境也不由得更加开阔了。
  有些赏析文章认为作者此行是访故友,是听到故友“死没无复余”而感到悲哀。但从整首诗看,诗中并无追叙友情、忆念旧游的语句,似不必如此推测。而且,那样解释还缩小了这首诗的内涵。王国维曾说,诗人之观物是“通古今而观之”,不“域于一人一事”(《人间词话删稿》),其“所写者,非个人之性质”,而是“人类全体之性质”(《红楼梦评论·馀论》)。这首诗所写及其意义正如王国维所说。作者从“昔人居”、耕者言所兴发的悲慨、所领悟的哲理,固已超越了一人一事,不是个人的、偶然的,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。,而是带有普遍性、必然性的人间悲剧。
  唐僖宗广明元年(880年)黄巢军攻入长安,僖宗出逃成都,韦庄因应试正留在城中,目赌长安城内的变乱,兵中弟妹一度相失,又多日卧病;离开长安的第二年,中和三年(883年)在东都洛阳,他将当时耳闻目见的种种乱离情形,通过一位从长安逃难出来的女子——即秦妇的“自述”,写成长篇叙事诗《《秦妇吟》韦庄 古诗》。
  金圣叹批后两联(后解)云:“‘川原’七字中有无数亲故,‘宫阙’七字中止夕阳一人。‘谁’便是无数亲故也,‘独’便是夕阳一人也。不知唐诗(之)人,谓五六只是写景。”(《金圣叹选批唐诗》)认为五六句不是纯粹写景,而与七八句的抒情密切关联,分析得相当精辟、透彻。
  第二章即写为了祈盼丰收,虔诚地举行了祭神仪式。周王派人取来祭祀用的碗盆,恭恭敬敬地装上了精选的谷物,又让人供上肥美的牛羊,开始了对土地神和四方神的隆重祭祀。农人们也因田里的庄稼长得异常的好,个个喜笑颜开地弹起了琴瑟,敲起了鼓,共同迎接农神的光临。大家都在心中默默地祈祷:但求上天普降甘霖,使地里的庄稼能得到丰厚的收获,让男男女女丰衣足食。从这章的描写中,可以想见远古时代的先民,对于土地是怀着怎样一种崇敬的心情;而那种古老的祭祀仪式,也反映出当时民风的粗犷和热烈。
  刘十九是作者在江州时的朋友,作者另有《刘十九同宿》诗,说他是嵩阳处士。全诗寥寥二十字,没有深远寄托,没有华丽辞藻,字里行间却洋溢着热烈欢快的色调和温馨炽热的情谊,表现了温暖如春的诗情。
  “边城苦鸣镝”四句,写自己兼通军事。“鸣镝”乃是战斗的信号。边疆发生战争,告急的文书飞快地传到京城。这里,可能是指公元279年,对鲜卑树能机部和对孙皓的战争。《晋书·武帝纪》:“(咸宁)五年(279)春正月,虏帅树能机攻陷凉州。乙丑,使讨虏护军武威太守马隆击之。……十一月,大举伐吴……十二月,马隆击叛虏树能机,大破,斩之,凉州平。”烽火燃起,诗人虽非将士,可是也曾读过《司马穰苴兵法》一类兵书。他认为自己不仅有文才,而且也有武略,在战争爆发的时候,应该为国效劳。
  此诗以叙事起,以绘景结,中间两联以写实和象征兼用之笔承转首尾,使通篇圆转流畅,同时又以“独悲”二字(er zi)统领全诗,在整个意境空间中灌注伤今悲古的悲怆凄凉之气,与其五律诗的“高华雄浑”形成迥然不同的风格,这种风格为后人极推崇,宋人范晞文说:“用物而不为物所赘,写情而不为情所牵,李、杜之后,当学者许浑而已。”(《对床夜语》)可见许浑七律,在唐朝诗人中,是占有很高地位的,此诗亦可以证明这一点。
  “南风之薰兮,可以解吾民之愠兮”,这是就苦夏的日常生活而言。赤日炎炎,暑气如蒸,百姓怎能无怨?而南(er nan)风一起,天气转凉,万民必有喜色。所谓薰风兼细雨,喜至怨忧除。白居易《首夏南池独酌》“熏风自南至,吹我池上林”,就是表达了这种情怀。“南风之时兮,可以阜吾民之财兮”,清凉的南风可以解民之愠,适时的南风则可以阜民之财,由日常生活转而到收成财物,诗意更进一层。《礼记·乐记》曰:“天地之道,寒暑不时则疾,风雨不节则饥。”可见,“南风”的“阜民之财”比之“解民之愠”更为重要,也更为令人祈盼。因此,前人大都从这方面来阐释诗旨。司马迁说:“《南风》之诗者,生长之音也。”(《史记·乐书》)王肃也说:“《南风》,育养民之诗也。”概言之,《南风》之歌,即赞颂“南风”煦育万物、播福万民的恩泽之歌。
  《瞻卬》的作者是谁不得而知。他或是周朝有血性的宗室,或是朝中正直的显要权臣,或者是一个受迫害的谏诤者。无论他是何人,他对周幽王统治下的社会黑暗、政治腐败及倒行逆施是深恶痛绝的,所以对幽王的所作所为进行了无情的揭露和严正批判,对贤臣亡故、国运濒危的现实,深感惋惜和痛心疾首。诗人尤为痛切的,是“人之云亡,邦国殄瘁”,其人之“亡”,或丧亡、或杀戮、或贬黜、或隐逸、或逃亡。贤人君子乃国之栋梁,蓍旧老成乃邦之元气,今元气已损栋梁将倾,人亡邦瘁,天神俱怒。诗人的感情难以抑制,有如火山熔岩喷薄而出,如鲠在喉,不吐不快,在第五章劈头就是两句诘问:“天何以刺?何神不富?”真乃抢天呼神,捶胸顿足,悲怆不已。继之从心田涌出三句“人之云亡”,悲叹惋惜怅惘之意不可名状,又在一再申述“维其优矣”、“维其几矣”、“维其深矣”中长吁短叹忧心忡忡,在“心之忧矣”、“心之悲矣”中将痛切之情表露无遗,激荡的情思言之惨然。诗句就是在这样的回环往复、音节凄楚中,催人泪下,把孤臣孽子的一片赤诚(chi cheng)之心呈现在光天化日之下,令人读之如闻其声如见其人,一位悯时忧国、具有热血心肠的人物形象跃然纸上,呼之欲出。
  李白题画诗不多,此篇弥足珍贵。此诗通过对一幅山水壁画的传神描叙,再现了画工创造的奇迹,再现了观画者复杂的情感活动。他完全沉入画的艺术境界中去,感受深切,并通过一枝惊风雨、泣鬼神的诗笔予以抒发,震荡读者心灵。
  这是一首古诗,前四句运用反衬、对比手法,抚今追昔,感慨今日的沧桑,流露出诗人遭贬南行的惆怅落寞情怀。“去年上巳洛桥边,今年寒食庐山曲。”农历三月三日为上巳节,这一天按古风要去水边祓除修禊,驱除鬼魅,同时也是文人聚会吟咏的日子。去年那一日,诗人还在洛水边参予修禊盛事,与同朝文士饮酒赋诗,享尽荣华,而今却已是遭贬谪之人,独自在庐山脚下度过此清明寒食节。“去年”,“今年”,对比鲜明。一年之隔,诗人处境大不相同,诗中虽只字未提遭贬之事,但通过地名“洛桥边”与“庐山曲”的对照,失意之态清晰可见。寒食节正是百草千花的大好时节,眼前又有景色秀丽的庐山,诗人毫无欣赏兴致,反念于“去年”上巳洛桥边修禊事,对京华游乐的追忆和向往,也透露出诗人此时内心的孤独凄切,三四句是想象中的京华与眼前的现实相对照。第三句上承首句而发,巩县在洛水西岸,为洛阳近畿之地,诗人由“去年”的洛桥修禊,联想到“今年”繁华的京洛风物,“去年”底离开洛阳时,还是隆冬时节,此时已是春归大地了,洛阳城内,应是满城飞花、春意盎然了。“遥怜”二字,写诗人身为逐臣,不忍离京却无奈被逐出京,此时身在江州,回望京洛,只能遥遥寄情于花树了。江州古属吴地,故诗中称江中小洲为吴洲,诗人身在江州,回望京华,遥怜洛阳草木花树,但眼中所见,唯江中小洲,一片新绿而已。后四句感物思归而不得,抒发断肠之悲。先重复“吴洲春草”以承上启下,诗人有感于眼前春光,归思更切,“感物思归怀故乡”是诗中的情感主线,“故乡”,即指洛阳,宋之问虽不是洛阳人,但他长期在此生活,感情深厚;同时相对于他即将要去的南方而言,整个北方、整个中原都是他的故乡。结句“驿骑明朝发何处?猿声今夜断君肠。”自我设问,感情痛切哀婉,身为逐臣,想返回京洛是不可能的,明朝骑马上路,只能依然南行,因此夜闻清猿悲啼,更添肠断之痛。

创作背景

  文中述及的“沣”、“镐”、“鄠”、“杜”均是古地名,分别在陕西户县东(周文王建都处)、西安市西南(周武王建都处)、陕西户县北、陕西长安县东南。

  

邱象随( 清代 )

收录诗词 (3753)
简 介

邱象随 邱象随,字季贞,江南山阳人。拔贡。康熙己未召试博学鸿词,授检讨。历官洗马。有《西山纪年集》。

天净沙·冬 / 止高原

"远窗浮槛亦成年,几伴杨公白昼筵。日暖烟花曾扑地,
但说漱流并枕石,不辞蝉腹与龟肠。(以下见《侯鲭录》)
岂似小敷春水涨,年年鸾鹤待仙舟。"
画角残声已报春。明日便为经岁客,昨朝犹是少年人。
云低春雨后,风细暮钟时。忽别垂杨岸,遥遥望所之。"
今朝偶得高阳伴,从放山翁醉似泥。"
尽日无人只高卧,一双白鸟隔纱厨。"
时有慕道者,作彼投龙术。端严持碧简,斋戒挥紫笔。


五美吟·西施 / 万俟国庆

"凉吹从何起,中宵景象清。漫随云叶动,高傍桂枝生。
身为苦寒士,一笑亦感恩。殷勤中途上,勿使车无轮。"
忽闻下界笙箫曲,斜倚红鸾笑不休。
薄命敢辞长滴泪,倡家未必肯留君。"
荣枯了得无多事,只是闲人漫系情。"
"白马游何处,青楼日正长。凤箫抛旧曲,鸾镜懒新妆。
唿童具畚锸,立凿莓苔穿。灇淙一派堕,练带横斜牵。
"花时一宿碧山前,明月东风叫杜鹃。孤馆觉来听夜半,


除夜直都厅囚系皆满日暮不得返舍因题一诗于壁 / 植乙

一片丝罗轻似水,洞房西室女工劳。花随玉指添春色,鸟逐金针长羽毛。蜀锦谩夸声自贵,越绫虚说价功高。可中用作鸳鸯被,红叶枝枝不碍刀。
风里浮云可计程。庭际孤松随鹤立,窗间清磬学蝉鸣。
"寻常濡翰次,恨不到端溪。得自新知己,如逢旧解携。
升平闻道无时节,试问中林亦不妨。"
交疏自古戒言深,肝胆徒倾致铄金。
他时瓜镜知何用,吴越风光满御筵。"
此地四时抛不得,非唯盛暑事开襟。"
锦城分得映金沟,两岸年年引胜游。


金缕曲·姜西溟言别赋此赠之 / 司高明

百般姿态因风生。延年不敢歌倾城,朝云暮雨愁娉婷。
官序诜枝老,幽尘范甑空。几时潘好礼,重与话清风。"
"寥廓秋云薄,空庭月影微。树寒栖鸟密,砌冷夜蛩稀。
上得林端雪未消。返驾王尊何足叹,哭途阮籍谩无聊。
骨将藁木齐,心同止水净。笔头指金波,座上横玉柄。
水风暗入古山叶,吹断步虚清磬音。
"惠人须宰邑,为政贵通经。却用清琴理,犹嫌薄俗听。
"无突抱轻岚,有烟映初旭。盈锅玉泉沸,满甑云芽熟。


答庞参军 / 皇甫凡白

"广亭遥对旧娃宫,竹岛萝溪委曲通。茂苑楼台低槛外,
红旆纷纷碧江暮,知君醉下望乡台。"
何须归紫禁,便是到丹梯。珍重长安道,从今息马嘶。"
"筑城畏不坚,城坚心自毁。秦树满平原,秦人不居此。
不测似阴阳,难名若神鬼。得之升高天,失之沈厚地。
"吾爱房与杜,贫贱共联步。脱身抛乱世,策杖归真主。
"孔融不要留残脍,庾悦无端吝子鹅。
邹家不用偏吹律,到底荣枯也自均。"


赠花卿 / 诸葛红卫

坏堑生鱼沫,颓檐落燕儿。空将绿蕉叶,来往寄闲诗。
青条坐可结,白日如奔螭。谅无pk翦忧,即是萧森时。
用以阅幽奇,岂能资口腹。十分煎皋卢,半榼挽醽醁.
燕轻犹自识宫钗。江山只有愁容在,剑珮应和愧色埋。
赖是水乡樗栎贱,满炉红焰且相亲。
"俭莲高贵九霄闻,粲粲朱衣降五云。骢马早年曾避路,
人来客去还须议,莫遣他人作主人。"
当时无德御干坤,广筑徒劳万古存。谩役生民防极塞,不知血刃起中原。珠玑旋见陪陵寝,社稷何曾保子孙。 降虏至今犹自说,冤声夜夜傍城根。


晚秋夜 / 诸葛娜

"知君意不浅,立马问生涯。薄业无归地,他乡便是家。
积雨晦州里,流波漂稻粱。恭惟大司谏,悯此如发狂。
"世乱英雄百战馀,孔明方此乐耕锄。
向野聊中饭,乘凉探暮程。离怀不可说,已迫峡猿声。"
具区包地髓,震泽含天英。粤从三让来,俊造纷然生。
默祷三真后,高吟十字还。只应江上鸟,时下讼庭间。"
九枝应并耀,午夜忽潜然。景集青山外,萤分碧草前。
"莫见一瓢离树上,犹须四壁在林间。沈吟不寐先闻角,


浣溪沙·燕垒雏空日正长 / 马佳雪

"三四株松匝草亭,便成彭泽柳为名。
古人已冥冥,今人又营营。不知马蹄下,谁家旧台亭。"
鹤林太盛今空地,莫放枝条出四邻。"
"分明竞襞七香笺,王朗风姿尽列仙。盈箧共开华顶药,
相对正歌舞,笑中闻鼓鼙。星散九重门,血流十二街。
虽然群动息,此地常寂静。翠镊有寒锵,碧花无定影。
风吹艳色欲烧春。断霞转影侵西壁,浓麝分香入四邻。
"花时一宿碧山前,明月东风叫杜鹃。孤馆觉来听夜半,


晋献文子成室 / 马佳晨菲

"好鸟无恶声,仁兽肯狂噬。宁教鹦鹉哑,不遣麒麟细。
晓匣鱼肠冷,春园鸭掌肥。知君安未得,聊且示忘机。"
灵飞一以护,山都焉敢干。两廊洁寂历,中殿高巑岏。
古来死未歇,白骨碍官路。岂无一有功,可以高其墓。
我本曾无一棱田,平生啸傲空渔船。有时赤脚弄明月,
"薄薄身上衣,轻轻浮云质。长安一花开,九陌马蹄疾。
饮马河声暮,休兵塞色春。败亡仍暴骨,冤哭可伤神。
"金刀噼翠筠,织似波文斜。制作自野老,携持伴山娃。


潼关吏 / 翁安蕾

五湖烟水郎山月,合向樽前问底名。"
"鼎成仙驭入崆峒,百世犹传至道风。暂应青词为穴凤,
两地有期皆好用,不须空把洗溪声。"
"初寒朗咏裴回立,欲谢玄关早晚开。
土产唯宜药,王租只贡金。政成开宴日,谁伴使君吟。"
家在楚乡身在蜀,一年春色负归期。"
润侵书缝黑,冷浸鬓丝明。牖暗参差影,阶寒断续声。
隐隐临珠箔,微微上粉墙。更怜三五夕,仙桂满轮芳。"