译文
我(wo)从吴地独自前来(lai),船桨在落日的(de)余晖中归来向楚地。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般(ban)美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦(meng)里都不见?
他曾经赐与我五百两黄金,我把黄金视为浮烟。
这一生就喜欢踏上名山游。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既(ji)然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
注释
(7)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。
⑤深辙:轧有很深车辙的大路。
④金锁:即铁锁,用三国时吴国用铁锁封江对抗晋军事。或以为“金锁”即“金琐”,指南唐旧日宫殿。也有人把“金锁”解为金线串制的铠甲,代表南唐对宋兵的抵抗。众说皆可通。锁:萧本、晨本《二主词》作“琐”。侯本《南唐二主词》、《花草粹编》、《词综》、《历代诗余》、《全唐诗》作“金剑”。《续选草堂诗余》、《古今词统》作“金敛”。《古今词统》并注:“敛,一作剑。”按:作敛不可解,盖承“金剑”而误。
4、河东:地名。在今山西省夏县西北。
(21)毂(gǔ):车轮中央圆眼,以容车轴。这里代指车乘。
⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。
(6)斯:这