译文
你难道看不见那年迈的父母,对着明镜悲叹自己的白发,早晨还是满头的黑发,怎么才到傍晚就变成了雪白一片。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整(zheng)修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
风清月朗自是一个迷人的夜晚,可这优美的山川不是自己的家园。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
惟有能(neng)写出“澄江静如练(lian)”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿(hong)雁远去高飞。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花(hua)雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北(bei)的作为能使君王明鉴。
注释
⑦觉:清醒。
⑶向:一作“肯”。
①绿阴:绿树浓荫。
⑶无情思:没有情绪,指无所适从,不知做什么好。思,意,情绪。
[23]中顾私:心里想着个人的私事。中,内心。
15)因:于是。