译文
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在(zai)行。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
平原君赵(zhao)胜拥有三千门客,出入随行。
酒喝得不痛快更伤心将要分别(bie),临别时夜茫茫江水倒映着明月。
闺房屏障曲折迂回,掩映深幽,那就是我醉宿花(hua)丛之所在。现在要是能再有像当年那样的遇合,我就是到白头也(ye)一定不会想回来。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
在山顶西望伏安,直见(jian)长江之水正滚滚东流。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条(tiao),窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
注释
④天关,即天门。
④ 何如:问安语。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
⑤“活水”句:化用朱熹《《观书》于谦 古诗有感》(其一)诗中:“问渠那得清如许,谓有源头活水来。”
⑽旦:天大明。