译文
出塞后再入塞气候变冷,
西(xi)宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵(duo)悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人(ren)本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无(wu)心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭(zhao)阳宫。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮(qi)窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
收获谷物真是多,
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
看不到房舍,也望不见炊烟,我心中不禁疑问,山里是否也有人家居住?就在这时,忽听得远处云雾缭绕的山间传来一声鸡鸣。
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
巫阳回答(da)说:
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
注释
22.怒马:愤怒地鞭马独自冲出去。
⑨素服:丧服,以示认罪。这里是说周成王穿戴素服以探求天变的原因。
①萨都剌在1332年(元文宗至顺三年)调任江南诸道行御史台掾史,移居金陵(今南京市)。该词大约作于此时。
8.蔽:躲避,躲藏。
有时:有固定时限。
④吊:对其不幸表示安慰。
(24)彰: 显明。
【门衰祚薄,晚有儿息】