译文
伊水(shui)洛水一带很快就可以收回,长安不必费(fei)力就可以攻拔(ba),就可以收复。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气(qi)常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能(neng)看到天色转晴。
西风送来(lai)万里之外的家书,问我何时归家?
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
我要向东奔入(ru)大海,即将离开古老的西秦。
步骑随从分列两旁。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
今天是什么日子啊与王子同舟。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
你不要下到幽冥王国。
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
注释
67.青虬、紫燕:均指好马。屈原《九章·涉江》:“驾青虬兮骖白螭。”虬:本指无角龙,这里借指良马。紫燕:骏马名。
(56)穷:困窘。
倚天:一作“倚空”。
⑷阳关:这里指王维的《渭城曲》(送元二使安西):“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更进一杯酒,西出阳关无故人。”后人乐,曰《阳关曲》,亦称《阳关》。苏轼论《阳关三迭》唱法云:“余在密州,文勋长官以事至密,自云得古本《阳关》,每句皆再唱,而第一句不叠。乃知古本三叠盖如此”。《四叠阳关》盖按苏轼之言推之,或者第一句也叠,故称四叠。究竟如何叠法,说法不一。宋刘仙伦《一剪梅》:“唱到阳关第四声,香带轻分。”
⑵嗔:嫌怨。焙茶:用微火烘烤茶叶,使返潮的茶叶去掉水分。焙:用微火烘。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
3.产:生产。