译文
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
青春(chun)一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
水面上,荷叶亭亭、相簇相拥,一阵西风吹过,满溪荷叶随风翻转,似含无限愁情。秋天的声音都会扰乱客子离人的心绪,云梦泽上芦苇苍苍,凄冷的秋雨下得很浓密。
山峰座座相连离天还不到一尺;枯松(song)老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归(gui)隐之处。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河(he)长堤。
靠在枕上读书是多么闲适,门前的景色在雨中更佳。整日陪伴着我,只有那深沉含蓄的木犀花。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史(shi)之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸(mo),用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
注释
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
[81]南湘之二妃:指娥皇和女英。据刘向《列女传》载,尧以长女娥皇和次女女英嫁舜,后舜南巡,死于苍梧。二妃往寻,自投湘水而死,为湘水之神。
2.重重:指枝上的嫩叶重重叠叠,已有绿渐成阴的感觉。
(68)著:闻名。
〔8〕若:像。虎丘:山名,一名海涌山。在江苏苏州市西北阊门外。相传春秋时吴王阖闾葬于此,三日有虎踞于上,故名。唐王朝避其先世李虎讳,改称武丘。后复旧名。泉石幽胜,上有塔,登眺则全城在目,为苏州名胜。剑池:池名。在今江苏苏州市虎丘山。相传秦始皇东巡时在这里找寻过吴王阖庐的宝剑;一说阖庐葬在这里,曾用鱼阳扁诸等宝剑各三千殉葬,故名。天平:山名,在灵岩山北,因山顶方平,故名天平山。尚方:山名,又称上方山、楞枷山,在原吴县西南。支硎(xíng形):山名,在原吴县西南,相传晋代名僧支遁曾隐于此山。
(9)豚:小猪 谢以一豚:用一只小猪拜谢。