译文
昨天屋内外还挤满(man)了人,今天在门外就如此冷落了。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡(cai)灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女(nv),和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
你我近在咫尺(chi),正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟(se)。
王濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
金陵的白杨(yang)十字巷,北边是引潮河道的入口。
注释
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
沮:毁坏。贰师:贰师将军李广利,汉武帝宠妃李夫人之兄。李陵被围时,李广利并未率主力救授,致使李陵兵败。其后司马迁为李陵辨解,武帝以为他有意诋毁李广利。
⑽已筑长安第:意指边将不关心国家边防,只关注自己的私产。
〔18〕被:通“披”,受。泽:恩惠。荣:兴旺。
⑴水龙吟:词牌名。
故:故意。