译文
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如(ru)烟、繁花似锦的阳春三月去扬州(zhou)远游。
夜(ye)间乘船出发,离开清溪直奔三峡。想你却难相见,恋恋不舍去向渝州。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
听到春山杜鹃一声声啼叫,既是为我送行,又(you)是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小(xiao)雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在哪儿车底下(xia)。
哪能不深切思念君王啊?
明天又一个明天,明天何等的多。
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照亮了甘泉宫上空的云层。
我已经栽培了很多春兰,又种植香草秋蕙一大片。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
远隔天涯旧恨绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
魂啊回来吧!
注释
6.毅魄,坚强不屈的魂魄,语出屈原《九歌.国殇》:“身即死兮神以灵,魂魄毅兮为鬼雄。”。
⑵何逊在扬州:典出《初学记》卷二十八。何逊:南朝梁诗人。
“桐阴”:梧桐树阴,此句谓月已西沉,即夜色已深。制衣,如斯似是习以为常,总觉得天长日久,手中好光阴无从消磨。你我似陌上戏春的孩童,看见花开花谢都惘然欢喜心无凄伤。只是今日,你离开我以后,再没有人为我添衣,管我寒暖,而我亦失去照顾疼惜你的机会。看得见吗?是一样的秋色。秋风月夜,我伫立在桐阴之下。仍似去年秋,你知我为何泪欲流?生死相隔,我如此地无能为力。
纂组︰赤色丝带。纂,音“转”。
(19)江皋:江岸。这里指隐士所居的长江之滨钟山。
放荡:自由自在,无所拘束。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
(11)门官:国君的卫士。
⑶愿:思念貌。