译文
太史公说(shuo):我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自(zi)沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
巨(ju)大的波澜,喷流激射,一路猛进入东海。
窗南有棵孤傲(ao)的青松,枝叶是多么茂密。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
当年携手共游之处,桃花依旧芳香如雾,满地落红随着(zhuo)步履旋舞,怨恨春光到了迟暮。惜春人也销魂瘦损,又靠谁来慰问?只有桃花知心,空将清泪垂淋。旧日堂前筑巢的燕儿,随着烟雾迷蒙的春雨,又双双飞回旧居。惜春人空自衰老,年年更新的春光永远美好,但愿如梦的佳期跟着春天重新来到。前度刘郎(lang)今又到,昔日风流之地旧迹剩多少?桃花见此也应悲哀伤恼。只见黄昏时云霭茫茫一片,武陵溪已然看不见,往事已难以追返。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑鄙恶劣!
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
长江漂流着峨眉山的雪水和三峡的急流。
我以为即使是皇亲国戚也不能有这样的享受。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
春日里遥望荒郊,看着泾水曲折地流去,环绕着远处的村落,无限愁绪从胸中升起。
注释
1.吴江:今江苏县名。在苏州南。
(26)章:同“彰”,明显。
蛰:动物冬眠。
⑹“风朝”二句:《汉书·郊祀志》:“作建章宫,度为千门万户。”《汉书·东方朔传》:“起建章宫,左凤阙,右神明,号千门万户。”此联写京华莺声,无论风露阴晴、门户开闭,皆漂荡啼啭不已。
⑥婉、娈:毛传:“婉娈,少好貌。”
13.户庭:门庭。尘杂:尘俗杂事。