译文
但见蝴蝶在花丛深处穿梭往来,蜻蜓在水面款款而飞,时不时点一下水。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
呵,不要叹息那京(jing)都的尘土会弄脏洁白的衣衫(shan),清明时节还来得及回到镜(jing)湖边的山阴故家。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
不知不觉就立秋了(liao),夜也渐渐长了。
挽起的衣袖可见她的手,洁白的手腕上戴着金色的手镯。
手拿干戈啊身穿犀皮甲,战车交错啊刀剑相砍杀。
魂啊不要去南方!
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没(mei)有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词(ci)句说:
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
注释
51、野里:乡间。
府中:指朝廷中。
④肃时命:恭敬地遵奉君主之命。
③赌:较量输赢。
⑶晴:一作“横”。排云:推开白云。排:推开,有冲破的意思。
[17]犬牙差互:像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙:像狗的牙齿一样。差互,交相错杂。
⑵“吴姬”句:古时吴、越、楚三国(今长江中下游及浙江北部)盛尚采莲之戏,故此句谓采莲女皆美丽动人,如吴越国色,似楚王妃嫔。