译文
鲁庄公十年的春天,齐国军队(dui)攻打我们鲁国。鲁庄公将要迎战。曹刿(gui)请求拜见鲁庄公。他的同乡说:“当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?”曹刿说:“当权的人目光短浅,不能深谋远虑。”于是入朝(chao)去见鲁庄公。曹刿问:“您凭借什么作战?”鲁庄公说:“衣食(这一类)养生的东西,我从来不敢独自专有,一定把它们分给身边的大臣。”曹刿回答说:“这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。”鲁庄公说:“祭祀用的猪牛羊和玉器、丝织品等祭品,我从来不敢虚报夸大数目,一定对上天说实话。”曹刿说:“小小信用,不能取得神灵的信任,神灵是不会保佑您的。”鲁庄公说:“大大小小的诉讼案件,即使不能一一明察,但我一定根据实情(合理裁决)。”曹刿回答说:“这才尽了本职一类的事,可以(凭借这个条件)打一仗。如果作战,请允许我跟随您一同去。” 到了那一天,鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长(chang)勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说:“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说:“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。曹刿说:“还不行。”说完就下了战车,察看齐军车轮碾出的痕迹,又登上战车,扶着车前横木远望齐军的队形,这才说:“可以追击了。”于是追击齐军。 打了胜仗后,鲁庄公问他取胜的原因。曹刿回答说:“作战,靠的是士气。第一次击鼓能够振作士兵们的士气。第二次击鼓士兵们的士气就开始(shi)低落了,第三次击鼓士兵们的士气就耗尽了。他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以才战胜了他们。像齐国这样的大国,他们的情况是难以推测的,怕他们在那里设有伏兵。后来我看到他们的车轮的痕迹混乱了,望见他们的旗帜倒下了,所以下令追击他们。”
当初为了博取功名图谋出路,千里迢迢渡过桑乾河,现在并州已经成了我的第二家乡。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
朽(xiǔ)
功名富贵若能常在,汉水恐怕就要西北倒流了。
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
狭窄的山径草(cao)木丛生,夜露沾湿了我的衣。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大的,将会飞向南天。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
注释
79.解羽:指太阳被射落,里面三足乌的羽翼散落下来。
⒌但:只。
4、县:同“悬”。罄:中间空虚的乐器。
156.玄鸟:燕子。贻:或作“诒”,赠送。
20.历:经。穷巷:隐僻的里巷。
(193)命由我立——命运由我自己掌握。
⑶上党:一作“潞州”,位于现在的山西长治,北宋时与辽国接近,地属偏远。
13、颠:跌倒。扶:搀扶。